瑶英汉词典
| 瑶文 | 英文 | 中文 | 读音 |
|---|---|---|---|
| ma | 吗 | ||
| maqv | have a question | 吗（表示疑问） | |
| nzuangv | indicating Debatable | 吗（表示商榷） | |
| nzav | indicating Debatable | 吗（表示商榷） | |
| Io | 咯 | ||
| nix | expressed a question | 呢（表示疑问） | |
| lah | 啦 | ||
| oh | 啊 | ||
| no | the same (at the end of the sentence) | 喏、一样（在句末） | |
| yom ueic | because | 因为 |
