欢迎登录瑶族在线
论坛主题
返回列表

八宝被上的奇特诗

作者: yuyu 发布: 2009-08-03 18:15 分类: 灌水专区 浏览: 3339 回复: 4
这是我在江华网上看见的,转载过来了,大家有兴趣的琢磨一下哈。

近日,闲来无事,无意间看到家里的八宝被上有一首奇特的诗,觉得很有意思,很有创意,就把它记下来:嵩水昙,尖峰岩,要同耍,问君三。

初看不觉得怎么好,读起来也不顺畅。其实,读,就要用“拆合法”读,才知其中味。如何叫“拆”,就是把字拆开来读,如“嵩”字,读成“山高”,“合”就读成“嵩”。现在我点读下给大家看看:山高嵩水日云昙,小大尖峰山石岩。西女要同而女耍,门口问君一二三。

有意思吧,里面还有好多只可意会不可言传的东西。本人水平有限,也说不出个道道来,希望大家有兴趣看一看,想一想,更希望有致力于研究瑶学的人,能发现点新名堂出来。我就在这里起个抛砖引玉的作用,拜托了啊!
回复列表
共 4 条回复
#1 难得糊涂 2009-08-04 02:13:18
山高嵩水日云昙,小大尖峰山石岩。西女要同而女耍,门口问君一二三
等高手翻译,看不懂
#2 田源 2009-08-04 04:48:25
[size=5] 哈哈,怎么从我的网站转载资料,也不说清网名。请大家光临指导<<江华摄影网>>,网址:http//www.yzjhphoto.com[/size]
#3 luofai 2009-08-04 23:56:06
田源,你的网进不去呀
#4 田源 2009-08-05 18:03:54
不会吧,你点击江华摄影网,然后在右上角点击江华影坛
发表回复

您需要登录后才能发表回复

立即登录

在线客服

0.046138s