| 瑶文 | 英文 | 中文 | 读音 |
|---|---|---|---|
| hnangv zien yietc nyungc | Lifelike | 栩栩如生 | |
| hngaqv ndiangx | Cut trees | 砍树 | |
| hnoih nyic siepv | Sun and moon | 日月如梭 | |
| hnyouv dingc | Calm | 镇定 | |
| huang liangh | desolate | 荒凉 | |
| imx daic | Drown | 淹死 | |
| jang hapc | exactly | 恰好 | |
| japv cuotv | Cut out | 裁出 | |
| jatv mih mi | Smile | 笑眯眯 | |
| jauh tei | Steps | 台阶 |