欢迎登录瑶族在线
论坛主题
返回列表

拯救我们的语言

语言文字 峒民 发布于 2005-05-23 07:1788417 80

在现代社会,文字对于一个民族来说就是他存在于世界的最好见证,一个拥有5000年历史的民族却没有自己的文字无疑是一个巨大的讽刺,因此,看到期现在很多民族网站都认定我们没有自己的民族文字,不免觉得很心痛,不过值得庆幸的是,美国的瑶族同胞自编了一套勉语瑶文,并已在美国瑶族族群内试行,不管最终有没有推广开,瑶文的诞生至少对于我们来说,对于我们被汉文化压制了5000年,已被破坏殆尽的民族文化来说,是一件值得庆贺的事情,它宣告了我们可以通过自己创造的文字来记录我们自己的历史,我们可以不必再借助外人的文字来抒发或寄托我们的感情。


但是,不管愿不愿意承认,尽管我们一直在坚持自己的文化和情感,汉文化对我们民族文化的侵蚀并没有因此而减缓,相反,在一些传统的瑶族地区,不少瑶族人已经放弃了本民族的语言,这对于民族的发展来说,无异于宣告民族的前途已经失去控制。虽然和不少网友聊天,都极赞我们的民族意识之强,但在我看来我们甚至已走上被同化的不归路,因此在国内,并没有迹象显示与其它南方民族相比,我们有任何的过人之路。祖源国族人意识淡漠,宏扬民族文化单靠海外族人苦力支撑现实,注定了这件事最后的结局。至于怎么拯救我们的文化,其实也不会太难,只要有意识的族人在盘王节时多秀一下自己靓丽的衣装,平时多用美丽的瑶语,带动周围的瑶人,效果怎样不好说,但对于挽救民族文化来说,最终的成功需要平常一点一滴的努力来积累。


我们的网站会一直做瑶文的推广工作,至于进度和效果现在还不好说,能给族人提供多大的帮助也不能打包票,不过在这里还是希望族人能多说瑶话,多多说瑶话。

回复列表
共 80 条回复
#40 杨柳岸南 2008-04-27 17:55:46
QUOTE:
以下是引用 难得糊涂 在2008-4-11 23:25:12的发言:

我们没有必要去恨谁,我们要做好,不要让人家看不起我们.


我们要自强!

#39 难得糊涂 2008-04-12 07:25:12
QUOTE:
以下是引用 客人(125.93.*.*) 在2008-1-23 14:50:55的发言:

我是来自瑶族的穷人,我深深地感受到汉学对我们的影响是多么的大!我一起长大的孩子没有一个人知道我们自己的语言!我们那里的汉人还岐视我们;记得有年春节,我家春节卖猪(我爸妈去世得早,我是跟爷爷奶奶长大的)我和爷爷一起去的,那个收猪的人是汉人(实事上我们那里做生意的人百分70是汉人)给我们出的价钱是同去的汉人的半价!!!因为爷爷识汉字,不懂汉人的算数!!!~~~爷爷告诉我要读书才能不让人欺负!(我们那里都没有我们本民族的语言了)从那以后爷爷送我去学校学知识.


我现在在汉人的地方打工爷爷奶奶都去世了,我心其实好恨汉人的!我好想我们自己也有自己民族的文化!


我们没有必要去恨谁,我们要做好,不要让人家看不起我们.

#38 难得糊涂 2008-04-12 07:23:47
QUOTE:
以下是引用 大炮 在2008-3-20 11:35:08的发言:
  我会三种以上瑶语,哪位兄弟姐妹能告诉我,如何给瑶语注音?

QUOTE:
回金秀找你学 哈 

#37 Yiuh Mienh 2008-04-12 06:57:51

希望会瑶语的同胞都能录下来一小段,放到论坛给大家一起学习¥¥¥

#36 大炮 2008-03-20 19:35:08
  我会三种以上瑶语,哪位兄弟姐妹能告诉我,如何给瑶语注音?
#35 大炮 2008-03-20 19:30:43

  美国的瑶族同胞自编了一套勉语瑶文?

  如何做瑶文的推广工作?

#34 时间老房 2008-03-19 19:22:37

讲瑶话~~穿瑶服...写瑶文~~~~

需要同胞们一起参与................

#33 客人 2008-01-23 22:50:55

我是来自瑶族的穷人,我深深地感受到汉学对我们的影响是多么的大!我一起长大的孩子没有一个人知道我们自己的语言!我们那里的汉人还岐视我们;记得有年春节,我家春节卖猪(我爸妈去世得早,我是跟爷爷奶奶长大的)我和爷爷一起去的,那个收猪的人是汉人(实事上我们那里做生意的人百分70是汉人)给我们出的价钱是同去的汉人的半价!!!因为爷爷识汉字,不懂汉人的算数!!!~~~爷爷告诉我要读书才能不让人欺负!(我们那里都没有我们本民族的语言了)从那以后爷爷送我去学校学知识.

我现在在汉人的地方打工爷爷奶奶都去世了,我心其实好恨汉人的!我好想我们自己也有自己民族的文化!

#32 yuyu 2007-06-21 16:09:47

我对瑶族研究很感兴趣,不过我不会语言,也不会文字,所以有时候很受阻碍,瑶族四种话中,我说的是"汉语方言",勉语,拉伽语什么的都不会.有机会大家教教我吧.先谢谢了.

文字的话,要学应该也不是很难,我现在学的就是语言方面的,比一般人入手应该快一点.我该好好学学了。

#31 星星之火 2007-06-11 18:58:19

峒民你好!我好久没来看帖了.今天进来看到你的邀请,使我深感惭愧.我只懂语言,不懂文字.令同胞们失望了.在此,向峒民说声.谢谢!!!

#30 峒民 2007-04-01 09:13:57
QUOTE:
以下是引用 星星之火 在2006-5-14 10:29:14的发言:

进山唯恐山不高,入林唯恐林不密,这就是我族的特别之处。世居山林,分散而居,使得瑶族文化面临消失的危险。有好多既有瑶族特色的东西也失传了,比如说“法”就是如此。记得在我小的时候我常听大人说“如果有人家里的东西被盗了”只要一念口诀,不久偷盗者就会把所盗之物送回来。还有就是外族人对我族人不善者,只要一念口诀外人的肚子就会疼等等。我也是听说而已。语言也是如此,特别是一些父母走出瑶寨,参加工作的下一代人,他们的瑶话就是一片空白了,我接触过他们这一代人,只能听懂一.二句而已,究其原因,就是不好意思在外人面前说瑶语,怕外人耻笑。久而久之,就说当地的官话了,同时也被汉人同化了。我也是一个地地道道的瑶族人,我父母也是相当传统的瑶家人,父母很小的时候就参加工作了,我母亲毕业于广西民族学院,父亲毕业于中南民院。就是这样我们姐弟兄妹之间也能保持本民族的语言哦。我感激我的父母,使我们传承本族语言,当遇见本族人时说上几句瑶话颇感自豪呀。当有人问我是什么民族时,我会毫不犹豫的说“瑶————族”耶海共免娃哦!!注:是免语。

呵呵,好赞啊,能说瑶话

#29 瑶家九阿哥 2006-10-03 00:01:22
在这个新的时代里,我们要坚持我们的民族秉性和发扬我们的文化,最重要的是语言!
#28 瑶家九阿哥 2006-09-28 22:33:15
有谁会说金秀那边的勉语!教教我呀
#27 瑶家九阿哥 2006-09-28 22:29:40

作为瑶族的一分子,我们有理由和责任把瑶文和文化继承下来,并且发扬光大!

#26 fhd0209 2006-09-05 18:41:18
QUOTE:
以下是引用 少数派 在2006-4-16 下午 05:44:27的发言:

我现在只会说一两句瑶语了,是湖南洞口县的瑶语。

如:吃饭——郎咽

    喝酒——郎味

不知道大家各地的瑶语是怎么说的?

湖南隔壁--广西贺州富川

吃饭——ri mai,

喝酒——xu jiu

 怎么样,差别大了吧?

#25 谭清波 2006-06-20 11:14:20

我是湘潭一个汉族小伙子,现在就读于永州湖南科技学院。我们系上次组织到千家峒采风,我真的被那里美丽山水,神密的民族风情深深的吸引。特别是那里热情的瑶民,让我留连忘返。我爱结交朋友,如有多情的瑶民有意愿,我们可以交朋友。我的QQ280131926

#24 龙骨 2006-05-27 19:12:24
QUOTE:
以下是引用 峒民 在2006-5-26 上午 06:01:56的发言:
总归有人要学的,不然没人学不就断了?

支持!!!

#23 峒民 2006-05-26 14:01:56
总归有人要学的,不然没人学不就断了?
#22 峒民 2006-05-26 14:01:54
总归有人要学的,不然没人学不就断了?
#21 岭上人 2006-05-24 18:44:51
我觉得学得太多很累,没忘记历史就是了,说到瑶语,真的不会啊
发表回复

您需要登录后才能发表回复

立即登录

的对话

首页
瑶英汉词典
论坛
资料库
信息
我的