回复列表
共 71 条回复
#71
苦丁茶
2009-05-27 16:44:02
不小心就道进了路边一堆木头里
怎么没掉进莎腰妹的心窝里呢?
😂
怎么没掉进莎腰妹的心窝里呢?
😂
#70
心迹
2009-05-26 06:44:23
呵呵,不是你们的路不好,是我技术臭呢.
上去的路窄是窄点,但都是很平坦的水泥路,就是会车麻烦点.
到了老排上面以后,我掉头把车停在路边,但后来有一外面上来摄影者的车靠在我的车前面停住,摄影的车没公德,靠我的车太近,害我必须倒车才能开走.我倒啊倒,不小心就道进了路边一堆木头里
木头打滑,不受力,弄了老半天才出得来.
上去的路窄是窄点,但都是很平坦的水泥路,就是会车麻烦点.
到了老排上面以后,我掉头把车停在路边,但后来有一外面上来摄影者的车靠在我的车前面停住,摄影的车没公德,靠我的车太近,害我必须倒车才能开走.我倒啊倒,不小心就道进了路边一堆木头里
木头打滑,不受力,弄了老半天才出得来.
#69
风中百合
2009-05-25 22:41:45
心迹，没有向导怎么知道油岭排？让您的车要大修，真不好意思，那因为是我们的瑶山道路不够好。
#68
心迹
2009-05-25 20:48:40
油岭老排上月去过,就是上那几公里的盘山小道，使得我的车离合片要大修。不过太值得去了，很惊叹,在离三角洲这么近的地方居然还有这样规模、这样保持完好的民族村落。
“烟雨中，约会那首千年不老的童话。”
“烟雨中，约会那首千年不老的童话。”
#67
风中百合
2009-05-25 19:52:38
{:5_239:}放火烧山， 这也行？呵呵，有美女去帅哥自然就会去了。
#66
苦丁茶
2009-05-24 19:00:54
嘿嘿，封道呀，怕怕，那我们一定等齐您才去。
风中百合 发表于 2009-5-23 09:30 点击链接
不怕，不怕，我们放火烧山，他再忙也得出来！
😎
苦丁茶 于 2009-5-24 11:06 补充以下内容
佩服百合执着的精神！值得我们大家学习。
👍
#65
风中百合
2009-05-24 17:59:17
转连州水石网乍蹑秋风译的
仔细看了一下，前一碑文当在“泗水孙纹标谨“结束。后一碑文包含了两首诗题，如下：
予与吴子从龙刘子勇诸僚友同奉曰:宪军令率兵勒献既而瑶服民安，爰题志喜。
授令擒群丑，前驱问罪师。
阵云迷？岭，血刃洗灵池。
险扼瑶踪钦，威凌盗俗移。
元凶皆缚献，志喜赋新诗。
宪心同保赤，善后设雄军。
犬卧花村月，瑶耕春岭云。
双营余杀气，八峒净妖氛。
深喜宁桑梓，题崖代勒文。
温興仁题
仔细看了一下，前一碑文当在“泗水孙纹标谨“结束。后一碑文包含了两首诗题，如下：
予与吴子从龙刘子勇诸僚友同奉曰:宪军令率兵勒献既而瑶服民安，爰题志喜。
授令擒群丑，前驱问罪师。
阵云迷？岭，血刃洗灵池。
险扼瑶踪钦，威凌盗俗移。
元凶皆缚献，志喜赋新诗。
宪心同保赤，善后设雄军。
犬卧花村月，瑶耕春岭云。
双营余杀气，八峒净妖氛。
深喜宁桑梓，题崖代勒文。
温興仁题
#64
风中百合
2009-05-24 05:52:36
本帖最后由 风中百合 于 2009-5-24 09:56 编辑
我试着译全文，请大家指正。
八排的瑶族人狂妄而放肆，从古到今，州志上已经说得非常详尽。
我来到这个地方，为了整顿这一带的秩序。之后，治安果然比先前要好。
后来因为油岭的排瑶人民杀死了流沙的乡民这个案件，
司马鉴湖沈公子与我会见，各自向上级报告了这个案情。并在康熙53年
接到上级的旨意。
一月的时候，我率领携同左右二营加上守备千余人，整治瑶人军寨。
我兵精炼神勇，由我领兵驻扎亲自督战。
划定山溪一块地方，用公银建造了两大营盘，用来遏制住他们的咽喉要道。
勒令他们交出杀人凶手。但瑶人拒绝从命，纠集各个排瑶拒绝被捕。
（我）因此指挥兵团进攻。交战了半年，我们没有损失一兵一卒。
斩首捕获瑶人多得不计其数。整个瑶排仿佛丧失了魂魄。于是，（瑶人）亲自绑缚凶手，
跪着行走到我们的营盘用来献上上级。念在他们已经服罪，我等班师回到县衙。
随即命令他们一日三省吾身。剿灭后不过如此,
摇尾乞怜罢了。
近年来，百姓平安，扼杀反抗已有成效。
我喜欢记载自己生平的事情，并非喜欢
炫耀自己的功劳，只是为了让后来的人知道这些事。
守候一方土地的人，怎么不希望百姓安宁呢? 以此来说明我的志向并没有辱没。
乙未年十一月，回水损纹给我写了一封书信。
（无吴子从龙刘子勇诸……）
官场上的一朋友一同奉命前往，宪军率兵攻打招安，不一时瑶人臣服，百姓安宁。
报告给上级，上级很高兴，授命我等将擒拿的凶首压到阵前问罪。
山岭上云雾缭绕，血染红了洗灵池。虽然凶险，但是最后还是找到了瑶人的踪迹。
钦差的威严果然使盗贼害怕。（俗移）凶贼最后都抓住了。
各级官员都很高兴。后来派遣了大军驻扎此地，在村里派了耳目，
看着瑶人春天在山岭云间耕作！
当初建的营盘还留有杀气，里八峒纷纷来攻打，妖气浓郁喜宁桑梓题
我试着译全文，请大家指正。
八排的瑶族人狂妄而放肆，从古到今，州志上已经说得非常详尽。
我来到这个地方，为了整顿这一带的秩序。之后，治安果然比先前要好。
后来因为油岭的排瑶人民杀死了流沙的乡民这个案件，
司马鉴湖沈公子与我会见，各自向上级报告了这个案情。并在康熙53年
接到上级的旨意。
一月的时候，我率领携同左右二营加上守备千余人，整治瑶人军寨。
我兵精炼神勇，由我领兵驻扎亲自督战。
划定山溪一块地方，用公银建造了两大营盘，用来遏制住他们的咽喉要道。
勒令他们交出杀人凶手。但瑶人拒绝从命，纠集各个排瑶拒绝被捕。
（我）因此指挥兵团进攻。交战了半年，我们没有损失一兵一卒。
斩首捕获瑶人多得不计其数。整个瑶排仿佛丧失了魂魄。于是，（瑶人）亲自绑缚凶手，
跪着行走到我们的营盘用来献上上级。念在他们已经服罪，我等班师回到县衙。
随即命令他们一日三省吾身。剿灭后不过如此,
摇尾乞怜罢了。
近年来，百姓平安，扼杀反抗已有成效。
我喜欢记载自己生平的事情，并非喜欢
炫耀自己的功劳，只是为了让后来的人知道这些事。
守候一方土地的人，怎么不希望百姓安宁呢? 以此来说明我的志向并没有辱没。
乙未年十一月，回水损纹给我写了一封书信。
（无吴子从龙刘子勇诸……）
官场上的一朋友一同奉命前往，宪军率兵攻打招安，不一时瑶人臣服，百姓安宁。
报告给上级，上级很高兴，授命我等将擒拿的凶首压到阵前问罪。
山岭上云雾缭绕，血染红了洗灵池。虽然凶险，但是最后还是找到了瑶人的踪迹。
钦差的威严果然使盗贼害怕。（俗移）凶贼最后都抓住了。
各级官员都很高兴。后来派遣了大军驻扎此地，在村里派了耳目，
看着瑶人春天在山岭云间耕作！
当初建的营盘还留有杀气，里八峒纷纷来攻打，妖气浓郁喜宁桑梓题
#63
yuyu
2009-05-23 22:18:26
风中百合
{:5_257:} 好，一言为定哈。
你们已经做得很好了，到时多向你们请教。
{:5_257:} 好，一言为定哈。
你们已经做得很好了，到时多向你们请教。
#62
风中百合
2009-05-23 19:59:03
YUYU妹，欢迎你回来！到时候一起去调研瑶族文化。
#61
yuyu
2009-05-23 17:53:15
你们不要我去，还在说好话~~~{:5_299:}
杨柳岸南 发表于 2009-5-22 10:51 点击链接
恩，说得那么可怜{:5_248:}
封林道？哈哈，小心告你滥用职权
毛主席教导我们，要随机应变嘛，林道封了嘛，那我们空降还不行么？弄几个热气球，还快。{:5_240:}
哦，你们等等我哈，我寒假应该回去的
#60
风中百合
2009-05-23 17:30:56
嘿嘿，封道呀，怕怕，那我们一定等齐您才去。
#59
杨柳岸南
2009-05-23 07:04:38
冤枉呀！我们不是不要您去，是您经常没空呀，领导要日理万机；您如果能去，我们可是求之不得，万分荣幸！
风中百合 发表于 2009-5-22 13:13 点击链接
下次没有我前往，就要封林道啦~~{:5_143:}
#58
风中百合
2009-05-22 21:13:25
你们不要我去，还在说好话~~~{:5_299:}
杨柳岸南 发表于 2009-5-22 10:51 点击链接
冤枉呀！我们不是不要您去，是您经常没空呀，领导要日理万机；您如果能去，我们可是求之不得，万分荣幸！
#57
杨柳岸南
2009-05-22 18:51:31
图文上传完毕，谢谢我的同伴风儿姐和宇东哥；谢谢杨柳岸南提供的相关文史书籍，八一叔叔提供的姐妹亭图片；这是我们瑶族在线的一个精良团队。
风中百合 发表于 2009-5-15 18:10 点击链接
你们不要我去，还在说好话~~~{:5_299:}
#56
阿莎
2009-05-22 01:53:44
楼主真牛~~~~~！
等我以后有空了，也会回家乡各地走走看看的~
为我们的民族搜集保存资料，是我们义不容辞的责任！~
等我以后有空了，也会回家乡各地走走看看的~
为我们的民族搜集保存资料，是我们义不容辞的责任！~
#55
风中百合
2009-05-20 07:24:55
我也怀疑政府部门没有这样的资料呢。
#54
宇东
2009-05-20 04:59:08
转贴连州水石一网友的贴，补充修改如下：
八排猖獗自古迄今州誌言之详矣。予下车整饬，较昔颇称清宁。后因油岭排瑶杀死流沙乡民一案，司马鑑湖沈公与予会详：各上台指授方略于康熙五十三年正月内，率同左右二营守 ...
风中百合 发表于 2009-5-18 10:13 点击链接
百合要收藏此文章，估计没有什么地方有这样的文献了!
#53
风中百合
2009-05-19 20:02:16
本帖最后由 风中百合 于 2009-5-19 23:23 编辑
风儿姐抄书辛苦了，其实大部分图片都是宇东哥提供的，两位功不可没。我发贴的背后一直有他们在默默支持，感动。。。。。这是大家共同努力的成果，上星期我们三位又去了另一瑶寨，迟些会上传图文，请慢慢等待。
风儿姐抄书辛苦了，其实大部分图片都是宇东哥提供的，两位功不可没。我发贴的背后一直有他们在默默支持，感动。。。。。这是大家共同努力的成果，上星期我们三位又去了另一瑶寨，迟些会上传图文，请慢慢等待。
#52
秘园
2009-05-19 02:04:05
楼主跟苦丁茶很有心，辛苦了😁😁😁
yaoyuan 发表于 2009-5-18 15:56 点击链接
+1：）风中百合文字功底好好，辛苦了{:6_321:}
