| 瑶文 | 英文 | 中文 | 读音 |
|---|---|---|---|
| an | Put | 放 | |
| aqc hmuangz | Last night | 昨晚 | |
| aqc hnoi | Yesterday | 昨天 | |
| aqv | Past tense marker | 了 | |
| auv | Wife;Married woman | 妻子、老婆；妇人（泛指）、妇女 | |
| auv-faix | Second wife | 第二个妻子，再婚妻子 | |
| auv-hlo | First wife, primary wife | 第一个妻子，原配 | |
| ba'daatc | Bitter melon | 苦瓜 | |
| baatv | Pen; Pencil | 钢笔；铅笔 | |
| baaux | Sing | 唱 |